COMUNICADO DE PRENSA
San José, 07 de enero de 2013
A la opinión pública:

La Defensoría de los Habitantes y el Sistema de Naciones Unidas (SNU) en Costa Rica se unen para expresar su pesar y su preocupación por los hechos de violencia ocurridos en el territorio indígena de Salitre, el día 6 de enero de 2013, en el que algunas personas resultaron heridas por una aparente disputa de territorios.
El SNU y la Defensoría condenan estos actos de violencia y manifiestan su esperanza de que las autoridades aclaren los hechos e impartan justicia según corresponda al ordenamiento jurídico establecido, y tomen todas las medidas necesarias para proteger la vida e integridad física de todas las personas involucradas en el conflicto.

Dado que este lamentable incidente surge en apariencia de conflictos relacionados con la tenencia de tierras en territorios indígenas, el SNU y la Defensoría hacen el llamado para que estas situaciones sean resueltas por medios pacíficos, dentro del marco de la legalidad y garantizando el derecho de las personas indígenas a su territorio, de acuerdo a la legislación nacional así como a los instrumentos de derecho internacional ratificados por el Estado costarricense.
Asimismo, solicitan a las personas involucradas tanto indígenas como no indígenas del territorio, a hacer todo lo posible para buscar el diálogo con el fin de lograr una convivencia que reconozca los derechos de todos y todas, y respete la diversidad.
Oficinas de Prensa
Defensoría de los Habitantes y el Sistema de Naciones Unidas